采访原文☞
http://m.koreatimes.co.kr/phone/news/view.jsp?req_newsidx=43032“我也认为这是一部出色的电影。”在记者刚刚称赞完《绿头苍蝇》获得了多个奖项后,导演兼主演梁益俊在周四《韩国时报》采访时告诉记者。“其他导演觉得我恶心。”这个33岁的头条制造者,爆以独特、尖锐的笑声。
虽然留着和电影角色相同的短发、胡须,穿着耐克运动鞋,却丝毫没有沉郁的神情,也看不出是个满嘴脏话的暴徒。他的长篇导演处女作《绿头苍蝇》,席卷了从鹿特丹到拉斯帕尔马斯电影节的最高奖项。自然,梁益俊导演就要不停的接受采访,但他依然能在晚上8:30时保持微笑。
在国际活动上,梁益俊导演说自己很开心被外国影人和参加节日活动者称作“nom”(混蛋)——几乎充斥于全片中的单词。在法国多维尔,《Breathless》(《绿头苍蝇》英译名)从未与名导让·吕克·戈达尔的《Breathless》(《筋疲力尽》中译名)混淆,梁益俊导演甚至被邀请去见皮埃尔·里斯安,新浪潮杰作的助理导演,很喜欢《绿头苍蝇》,并和梁益俊导演吃了几顿饭。
然而,梁益俊导演似乎并未因突如其来的名气而受到干扰。“奖杯看上去都是一样的。”他开玩笑。他感激并感到荣幸,但制作《绿头苍蝇》的三年中他经历了太多。片中他担任制片、导演、主演,因此需要三头来回跑。他随口提到众多奖项中并不总是包括现金奖励,“我的意思是,我需要钱去生活,”梁益俊笑了,他曾因年收入不到1千万韩元(约合1万美元)而在阴暗的地下公寓居住了差不多十年。
“你需要忘记(名誉和荣誉)为了恢复正常的生活,”他说,“一部电影的制作诞生于你恰巧生活之中,就像你必须先通过没有使用避孕措施的性交来有了孩子,”他咧嘴一笑,“如果你一直在想,‘我要制作一部电影’‘我想要表演’,你就会变成你强烈欲望下的奴隶。你必须去生活。”
通常都会做什么?“我只做常规的事情… 我会听音乐,去乡下玩,与朋友们见面,想想猥琐的事情,回想一天当中的小片刻,”他说,“日常生活中的小事情激励着我。”
这种现实的态度也延伸到了他的电影制作过程中。作为导演,他不会问他的演员们任何事情。他允许他们用自己的性格来粉饰角色,所以他们的角色就变成了演员。“演技”——他说他讨厌这个词但没得选——“是你所无法学习的东西。我希望我的演员能够给角色注入他们自己的人生。”他说。
一幅家庭的肖像
《绿头苍蝇》是有关成长于家庭暴力环境中的受害者成为了野蛮畜生,在遇到一个女孩后重新发现了希望的故事。影片有着黑暗主题,但它不像金基德的电影,同时描述了卑微生活中一个非常人性化和温暖的肖像。部分自传性质的故事灵感来源于蓝谷洞的家庭和朋友,忠清道的一个贫穷小镇。
电影,他说,是一种自我表现形式。“人们以普通的方式思考和感知事物,但同时,每个人又是如此的独一无二和特别,”梁益俊导演说,“《绿头苍蝇》的故事关于韩国,关于家庭。人们相互之间有关联是因为家庭是相似的,当然尽管家庭问题的程度不尽相同。”
他说,电影就像一本记录他想说的一切的日记,“对我来说就像驱魔,”袒露自己不会感到不舒服吗?“不会。就像在天体海滩裸体,或者与你的朋友分享你的忧虑。”
梁益俊的朋友和家人都非常自豪,他说。周五晚上,导演与主要演员和朋友们以及影迷在新村一间酒吧做了一次性侍者。一群最亲密的朋友诚挚地道出梁是当之无愧的成功。当他们引领稳定职业时,梁益俊总是那个破产艺术家。尽管事实上他出生于镇上相对来讲比较富裕的家庭,“他的爸爸经营一家家具店,但他不愿接替他的职位。他想具有独立性。”一位不愿透露姓名的朋友告诉《韩国时报》。
导演有着惊人的能力能让你感到轻松,就好像你与你最要好的朋友交谈,即使是在咖啡厅里喝茶。他会这一刻非常严肃,下一刻非常愚笨,但他始终会用厚脸皮的正直令你感到惊讶。
“我想通过电影把'你'介绍给全世界。”他说。他也希望有朝一日能够在屏幕上展露男性私处,“韩国人认为外国电影上看到这些就是艺术,但这里会遭遇审查。我们感觉这个世界不稳定,因为我们时时刻刻都希望事物安稳,但我们需要勇气。”这个尊重如约翰·卡梅隆·米切尔(《性爱巴士》)的导演说,“性是生活的一部分。”
这个冉冉升起的导演讲到他想通过电影继续探索生活。心中的一个项目就是有关下层社会的孩子,他也希望制作爱情故事。对未来的高标准电影是否会感到压力?他回答:“不会的。我只是个普通人梁益俊。”
梁益俊1975年出生于忠清道,在公州映像大学学习表演,在主流电影如《庆祝我们的爱》中扮演一些小角色。通过执导并主演短篇《Always behind You》获得奖励和好评,《绿头苍蝇》是其首部长篇作品。
男主角终于死了。其实开始不久就觉得男主角会死。因为心软。上了年纪的人会变得心越来越软,因为少了年轻气盛。其实男主角一直心软,因为自己的心病。看着年幼的姐姐被砍伤,母亲去世,只能收起自己的软弱:让我们冲动的放肆吧!
然后偷偷买各种零食给侄子,提供生活费,都是在心里想有一片温暖而已。
不敢面对姐姐,愤怒是最好的伪装。害怕自己重要的家人受到伤害,其实只是太在乎。所以对出狱的父亲各种怨恨,只是因为太爱了,对亲情太放不开。
被女高中生平静的化解了心中的怒气,开始接受自己的家庭,冰壳被打破,就不再是以前的自己。
不是以前的自己,又怎么可以活着以前的世界?所以要债才会因为看到小孩不肯打人,才会被手下因为恐惧和面子而活活打死。
死前,也只想着要去参加侄子的演出,真的彻底回归到自己渴望的家庭里了。只是,没办法实现而已。
不是所有人都有机会吧?所以认命吗?
女高中生的弟弟也像他一样开始要债了,只是他的心里对家的概念太淡,太少,才会薄凉,才会狠心。而不像男主,因为无奈,因为伤心。
也许一开始就错了,大家都错了,找错了情绪宣泄的对象,不然,结果怎么会那么凉…
上半年韩片的几个亮点全部来自小成本电影,《绿头苍蝇》就是其中之一。疯狂的暴力和扭曲的环境让一个男子走向了毁灭,但电影卖点不是情绪宣泄,相反能给观众带来不小的震撼和感动。【新京报 七月月选·水准推荐】
■入评理由:上半年最有冲击力的韩国电影,没有之一。
■片名:《绿头苍蝇》
■导演:梁俊益
■上映日期:2009年4月16日(韩国)
■读家:木卫二
■推荐指数:★★★★★☆
■一句话点评:这个流氓不太冷,粗俗的暴徒跟高中小妞以及内向小朋友也能有微妙的情感联系。
开场有些许震撼也有点滑稽,一男子在街头疯狂施暴,中年男子从背后袭击,一顿老拳伺候,解救了倒在地上的女子。当他上前询问,画面外飞来一脚,把他踢开了。
片首这段跟影片内容没有太多联系,《绿头苍蝇》借它来揭示了暴力的本质,没有来由、突然发生的暴力,暴力手段所引发的恶性循环,加害和受害一方的位置倒换。继续往下看,电影在充斥暴力场面之余,时不时给出记忆闪回片段和无声画面组合,很容易发现这个故事其实是个悲剧。粗暴对待亲人的家伙遭到报复,过度依赖暴力的家伙必然要被暴力所吞噬。暴力让人类丧失理智,让参与其中的人两败俱伤,没有出路。
一个从小为暴力所扰的男子,成年后靠暴力手段来谋生,迷途知返最后却被暴力所终结。我们称呼这个家伙为流氓,他看上去有几分面目可憎。《绿头苍蝇》讲述了一个流氓的暴力史,他整天把粗口挂嘴边,极好地掌握了“变身技巧”,一会儿还是个寻常的普通人,一会儿就能化身为暴力恶魔的形态,眼前任何人都成为无差别的攻击对象。流氓做着一份“经典工作”,四处催讨债务充当打手,动不动就疯狂宣泄一番。他的暴戾程度不仅让弱小者害怕,就连年轻手下和上头老板也对他敬畏三分。
类似题材电影有的会把暴力归为无来由的狰狞,误导观众。要么会不自觉地美化暴力,耍酷。《绿头苍蝇》里的暴力场面毫无美感,歇斯底里的人物和晃动不安的镜头让人作呕,施加暴力者既可恨又可悲。后来电影逐渐温暖起来,关注起几个人物的内心、他们的家庭还有流氓的哀伤。
流氓由导演梁俊益亲饰,那股刺头劲和欠揍表情实在有够神似的。正如多数人所能看到和预想的,无论现在还是过去,他的人生都是个悲剧。家庭问题引发灾难,事故牵连小孩,小孩长大后成为恶棍。一个常见的演变过程,暴力成为一条清晰的线索。流氓痛恨父亲,他大声质问父亲时,复杂的眼神相当动人。《绿头苍蝇》里的父亲们形象不堪、劣迹斑斑。有些时候,流氓本人又在无形中扮演了父亲角色。《绿头苍蝇》里的父权威严是不人性的,绝对服从在极端者手中会导致暴力滥用,我们可以联想到极权专制的高压手段和粗暴行为,就像片中调侃起某领导人,好比《薄荷糖》里被践踏的小人物,朝鲜半岛一向盛产此类故事。
个性小胖妞是本片亮点,流氓随口把痰吐在了她身上,两个人由此结识,从敌对冤家发展到知心朋友。小胖妞的出现不只是起到输液功能,医治流氓的内心和灵魂,她的成长环境也是支离破碎。影片还要通过她带出另一号关键人物,进而形成绝望的宿命循环。暴力只是这部电影的表象和形式,里面人物的过去与未来才是电影的中心。
影片有几个重复出现的场景,讨债社团的办公室、没什么人的游戏厅、小孩子玩耍的坡道。流氓时常一言不发,结束工作后喜欢跟小孩玩耍,童心未泯。除了结尾的逆转,电影里的几个家庭总有缺席的人,气氛紧张、怪异。
流氓、小胖妞和小朋友一起游玩,镜头扫过熙来攘往的街市。他们承受着不同的痛苦,却拥有一段与你我无异、相似的快乐时光。他们三个是个好玩的组合,跟年初火爆的《超速绯闻》形成直接比较。后者就像活在温室,有矛盾也是故意制造出来的情节点,娱乐世俗。《绿头苍蝇》则会让人感到痛苦不舒服,它暴露生活阴暗面,那里有一个个正在被暴力摧毁的家庭,受伤的父母、胆战心惊的小孩和断了气的男子。
这部暴烈的影片出现了温情的安慰,还有煽情的恸哭。远处路灯的光晕中,流氓掩面失声,躺在小胖妞的腿上哭泣了起来,这算不算是他的猛回头?流氓在死之前还想要抓住什么东西,微微张开了手,满脸血污。在回忆中,他也有幸福完整的童年,没有家庭暴力和拳脚相待。冬天的雪地里,有妈妈有姐姐,他们一起在打雪仗。【北京青年报】
2008上半年最XX,没有之一的推荐属于《追击者》
http://www.douban.com/review/1463321/
今年目前為止最喜歡的韓國劇情片,梁俊益大有前途!
自卑的人,总是用亿万根刺包裹着自己的善良
以暴制暴的咆哮派
安静地看完然后脑内一片空白,不想也不愿去想。这人世种种好恶,路终究还是要独自去走。
有些菊次郎的夏天的感觉,通过男女主角的经历控诉家庭暴力,及暴力带给孩子无法愈合的心理创伤,缺失家庭之爱的三个人相互温暖,仿佛一个完整而温暖的家。我就知道主角一定会死,而且还是周围人的生活都有了好的转机的时候。电影有些套路
史上“哎西”和“西坝鲁姆”最多的韩影~
太惊艳了,演得好,拍得好,剧本也相当好,还竟然都是同一个人整的!汉江边二人各怀心事抱头痛哭的一幕太赞了,情绪的积累宣泄都那么自然,是真正意义上的灵魂的赤裸相见。唯一的美中不足是收尾略嫌拖沓。4.5星。
坏就一直坏下去嘛,悔什么悔!悔死了不是。
自編自導自演?牛逼啊!!!
看了几部韩国黑帮片子没什么感叹,只是在伪娘的当今时代中,找一些硬点的性格!对了,从里到外,都硬点的!
我从开始就在等他死,后来他死了。
它一出场就晃啊晃啊的,看得我快要晕了......同学进来问,激情不?我告诉她,激情死我了,从头打到尾.......
为什么暴力多在亲情间发生。
欢声笑语中突如其来の痛哭。 表面残破却慢慢长拢の伤口, 接近治愈却走向死亡の事实。 所有の爱都从痛苦中剥离而出。 即使我死了 ,请带我去..
一個被遺忘的群體 在掙扎中慰藉 死去 。
三星半,对这类题材一直不是很感冒,不过片子还是可以看看的
就算是个混蛋死了,也有人为他哭泣
无感
看了半小时果断关掉,各种打,又不是动作片
一部让人绝望的电影,暴力包裹下仅有的善良也会被随之而来的暴力毁灭,大叔和高中女生江边抱头痛哭的一幕将积压的情绪推向高潮。粗暴的言语、拳打脚踢的催款方式、以暴制暴的交流手段,从头至尾暴力成为了唯一的宣泄方式。三个破碎的家庭中,父亲的形象被抽空,零星的温情笼罩在压抑的氛围之下,卑贱如粪蝇的生活照进了苟延残喘的底层人物命运。