告密者2018

如果世界上所有事情不是黑的就是白的那该多简单。但是这是一个彩色的世界，最困难的事就是理解似白非白的事情。 男主的遭遇我不能怪Gabriel，因为当初是Raza自己做的选择；Nasir伤害三个无辜生命我不能全部怪他，因为当一件事情的来龙去脉摆在你面前时似乎每个人都有责任。 Obviously,这部剧不是让我来责怪谁或者让我变成一个racist，而是让我们反思这个无情的社会中自己充当的是个什么角色。

最后真的很喜欢结尾，所以贡献几张剧图。

英式幽默充满了很强烈的自嘲，自我贬低风格，还有挑战规则的感觉。另外双关语带来的冷幽默常常会让人忍俊不禁。

我发现里面的幽默点还是蛮多的。我写几个较为有趣的。

第一集：英式幽默——自我嘲讽贬低，揭露了不平等。

男主问弟弟为什么把刀带进学校了。

A：Someone's messing with you?

B：No，Mr Roy gave me an A in maths, so I've got to even out my street cred.

A：You're going to be an astronaut. What do you need street cred for?

B：They barely let Pakis on planes, how are they going to let me up into space?

同样是第一集：女警官Holy第一天上班，周围的同事都是人高马大的壮汉。她在里面显得格外娇小。介绍自己的时候，所有人都看向她，眼神不屑一顾。

强烈的对比反差，构成了一种幽默。

Welcome to CTSU，Miss Morton. Would you like to introduce yourself？

Holy

第三集：卧底男主参加Yousef的葬礼，为了查案子到处问陌生人名字。别人肯定会反感的，于是就出现了下面的情况。Cut在这里是双关语。

A：Cut Waleed, how are you holding up, bruv? What's cut even short for anyway, like, what's…What is your full name?

Cut Waleed, 你还好吗，兄弟？Cut究竟是什么的简称，比如说…你的全名是什么？

B：Why are you going around asking people's names, fam? My name means you are liable to get cut.

你为什么到处问别人名字? 我名字的意思是你可能会被削。

C：You know, we call him that cos his dad never paid bills. Leccy was always getting cut.

你知道吗，我们这么叫他是因为他爸爸从来不付账单。莱西过去总是缺钱。

第四集：英式幽默——讽刺

CTSU反恐支援组发现了一个代号“Big shot”的大人物。

这件事被MI6知道后展开挖苦。其实两个部门都是为了争夺功劳。

A：Big shot？I call my hubby that after a good shag. Doesn't make him cosy with terrorists.

大人物？我和我丈夫滚完床单后我也会这样叫他。这不能代表他和恐怖分子亲密无间。

B：Well, maybe we should put a warrant out on your husband

也许我们应该给你的丈夫发一张逮捕令。

第六集：男主卧底协助警察成功破获大案。事后护士用手电检查他的身体健康。

Any nausea or dizziness?

有恶心或头晕吗？

Not until you started blasting that torching in my face

你拿手电晃我脸之前是没有的。

最后我觉得幽默是没有国界的。英式幽默不仅仅是在英国，这些也可以应用在我们周围，或许能为枯燥的生活增添一抹亮色。

这就是生活，无可奈何 英剧informer，个人觉得某字幕组翻译为线人要比“通知者”或者“告密者”要更为恰当。 诚然，informer这个词汇作为名词词典上是通知者，告密者的意思，但是结合这部剧中剧情，无论是反恐组织还是警察，都是在发展信息提供者，“information”的提供者，其实就是线人而已，如果翻译为“通知者”中性词汇，也没有立场还有好恶的区分，而翻译为“告密者”更是给人一种这是个暗桩的感觉，问题是向执法机关提供信息的人，至少也是一个正面人物吧。 话说到此，自己不是为了纠结翻译问题而写这篇文章的，毕竟那不是自己的所长。 不过个人还是感觉那个翻译为“线人”的字幕组的翻译更加贴切，而且这部六集容量的英剧已经完结，字幕组也已经全部帮观众煮熟，想看的可以去看看。 有没有绝对的好人，有没有绝对的坏人。 看这部剧的时候自己一直扪心问自己，答案是真的没有找到，除非那人是活在书籍中，幻想中，演绎中。 不要被故事中的有色族裔和反恐题材所迷惑，这部包裹了这样吸引人眼球的元素的剧集归根到底还是讲述了，线人，这个存在，别人是如何看待线人的，线人自己是如何分清楚自己还有自己的角色的，如何将自己的人生与线人的设定区别开。 剧中的gabe，开始时候他发展raza成为线人的过程，可以说是一个典型模板，就选择有突破口而且不太坚定的人去发展成为线人，给人一种经验老道的感觉，对于他的新搭档holly也是一副一切尽在我的掌握之中的感觉。 随着故事的推进，知道了raza是他的九号线人，以前的应该是或者失踪，或者被杀，或者不干了吧，无论如何，这个人看起来冷酷无情为达到目的可以精准的把刀子戳在人心上。 他利用raza继母的签证问题成功引其上钩，甚至还带其去一个遣返之地选择一个人让其拯救，无论如何，zara上了这条船，而最初的原因只是因为他错误的时间出现在错误的地点看到了不该知道的事情。 可以说raza是一个善于学习的人，他当了线人之后虽然每次都命悬一线，可是每次如有神助的达到目的，虽然可能每次让其越陷越深，越来越忘记自己原有的生活。 而在这个过程中，其父亲，其继母，还有自己的弟弟，自己的女友，他需要隐瞒的事情越来越多，他的原本生活支离破碎。 回到gabe，故事推进中发现这个工作上残忍无情的人也是有些妻儿的而且对于妻儿很爱很爱，然后发展他也曾经是一名卧底一个线人，而那样的生活在他性格中导致的烙印挥之不去。 因为同时holly的介入，gabe以前的一次卧底生涯中的人知道了他的真实身份，甚至两个女人还相遇了，毫无疑问，他的生活被破坏了。 然后是holly，可以说，她刚刚进入行业，很聪明，善于在蛛丝马迹中发现问题，寻找真相，可是急于表现自己的她有些没有注意保护自己，最后酿成惨剧。 整个故事第一集开篇就交待了一个咖啡厅枪击案，一死四伤枪手自杀，这是恐怖袭击么，这是挟怨报复么，这是独立事件么？ 有色族裔枪击俺现在让人第一印象就是恐怖袭击，剧中也有所反应，然后每集开头都是案件的审理场景，逐渐还原整个枪击案件，而每集的故事就深挖更多的之前故事，让整个故事丰满。 可以说，剧中反映了当下人们的反恐焦虑，青少年犯罪，恶性案件等等诸多事情，但是更多的是在表现这些人之间也有温情时刻。 当然每个人的看法和认知不同。 个人最感觉吃惊的是，枪击手居然不是那个激进的同学而是raza的弟弟，可以说这个剧中，反恐事件也有，反恐成功了，却没有预料到会有这样的个人崩溃的枪击案件。 每个人内心都有一根弦，可以绷很紧，也可以很放松，但是每个人的弦材质不同，有些人很容易崩坏，这是没有办法的。 剧集的最后时刻，raza和gabe一前一后坐在电车上，紧闭双眼，感受黑暗，也许只有在这个时候，才可以安静下来，想一想自己到底是谁。 总体来说，篇幅短小内容丰满8.3分，用当下大热的题材元素讲述已经老生常谈的内核却不突兀8.4分，叙事架构开篇先声夺人然后抽丝剥茧最后回归平静8.3分，人物刻画每个人不是二元的善恶论而是多元的复杂体8.3分，故事立意人很容易在不同的环境之中迷失自己有时候不知不觉就会忘记自己是谁在干什么8.4分，画面冷峻配乐恰到好处8.4分，综合得分8.35分，推荐指数四星。

首先，如果你喜歡犯罪反恐類的劇集，且喜歡英劇的話，我推薦你看這部。有輕微劇透，而且很長，沒圖，所以請自行斟酌要不要繼續看這篇日記。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

自從2005年倫敦巴士爆炸案之後，英國投入了大量的人力財力在反恐上，而反恐這個題材也被製作成了各類電影劇集，紀律片和書等等。這些年我也看過不少，小時候看熱鬧，現在長大了看到的卻是糾結的人性和無法抗拒的命運。

Informer 只有六集，看完整個案件大概半天就夠了，我很喜歡這類的短劇集，一口氣看完，就像一部長電影。故事發生在東倫敦，拍的很真實。在這裏我並不想討論東倫敦是否安全犯罪率之類，對我來説，London is just London and I love it all. 只能說, 再繁華的城市總是有陽光照不到的角落。

主人公是一個巴基斯坦裔的年輕男人，名叫Raza，二十幾歲，工作普通。和他的父親，繼母和一個上中學的弟弟住在Council house裏。Raza有時候會買點藥丸賺外快，故事也是這樣開始的，他因爲販賣和携帶毒品被拘留，在拘留所裏被本劇的另一個男主反恐警察Gabe和他的女同事Holly看中，並把他發展成綫人。告密者在任何地方的下場都不好，所以Raza一開始是拒絕的。但是他的繼母是非法居留在英國，於是Gabe和Holly以此威逼利誘，Raza不得不同意做了綫人，但是作爲回報，除了錢，他還要Gabe給他繼母一個合法的身份和英國護照。

很多時候，你以爲自己只是做了一件小事，或者犯了一個小錯，卻不知命運的齒輪就因此開啓，帶你走向一條你無法預測的路。

鏡頭轉到Gabe,他在教Holly怎麽控制綫人。他說" Junkies, dealers, pervs, any one you can get leverage on. ... You squeeze them, rinse them, if they give you any trouble you drop them, move on.“ 他的車裏，有著不同的電話標著號碼，代表著不同的綫人as like they are not human beings, they are just numbers. 這讓我想起了張家輝演的那部電影”綫人“，手段類似。

Gabe自己曾經做過臥底。像我之前提到的，告密者在任何地方的下場都不好，其實謊話并不容易説出口。作爲反恐警察，他的工作性質讓他無法跟妻子有效的溝通，還幾度讓他的妻子懷疑他出軌。我很理解他的處境，很多時候，對於普通人來説，知道的越少，越安全。他雖然對待綫人的態度腹黑至極，不過還是很照顧Raza的。但是有時候我會覺得這只是另一種手段罷了，打一下，再給一顆甜棗。

Gabe沒有食言，當Raza給了他想要的信息之後，他給了Raza的繼母一個合法的身份和一本新的英國護照。這看似一個互惠互利的交易，但是Raza已然不能退出了，他只能繼續做綫人。其實，他有機會可以退出，只是他最後還是選擇上了車。Gabe和Holly說這樣做是爲了救更多人的性命，於是Raza繼續游走在黑白之間，小心翼翼的做一個informer.

故事中間有很多巧合，我就不細説了，並不想透露太多劇情。

當Raza幫著Gabe和Holly抓住大boss之後，他的家也散了，可是他已經回不去了。我本以爲這會是一個俗套的happy ending，但是這個案子的反轉是在意料之外，情理之中。Holly被殺了，兇手是這部作品的亮點。她死了，於是Gabe有了一個新的搭檔。在車上，Gabe跟新人説著同樣的話，教他怎麽控制綫人。像一個輪回，沒有真正停止的一天。

劇集的最後，Raza坐在DLR（東倫敦的沿河輕軌列車）上，Gabe讓他閉上眼睛，想著心裏最美好的一天。Raza緩緩的講述這他的回憶，聲音輕快，時而低聲笑著。

Gabe問他：How do you feel now?

Raza說： I feel safe.

看到這裏，我熱淚盈眶。我替他悲傷，因爲我知道，他睜開眼睛之後，又要繼續在危險裏找飯吃。現在全世界都在反恐，每個國家都有自己的立場和決定。而人生，大部分時候都是身不由己的。我不想去評論這是對或者錯，我亦沒有資格，because everybody got a job to do. 但是我有一個問題，用一些人的犧牲去維持和平，那到底是誰可以決定什麽才是可以犧牲的?

At this moment during this chill dark night in London, I do not want to be postive as I normally should be, just admit that this is such a fucked up world. But I still have the hope for world peace, truly.

象征是影射因果关系的手段吗？因果关系本身就是现实吗？鱼骨头就代表鱼的所有能残留的历史吗？

象征这个字眼指的是，带有附加指代性意义的事物、行为或词语。通过语言或图画构成的一个判断或表达法，假若除了它们显而易见的本意之外，还带有另一种暗寓意或属灵、象征性或虚拟性的意义，那就都被视为寓言、讽喻或象征。

片子慢，但很棒。

如同人要想想才能说话，说话的过程中人的意识又在不停变，如同一个老去的英国。

英国导演把“象征”运用到到经验主义英国的反恐执法部门的执法手段的尺度上。和以前调查恐怖主义不同，这部剧集都是含沙射影的调查。戏拍的精彩，使人性飘忽于绝望的幻觉。一切如同盘旋于头顶的利剑，皆因自己种下的恶果，片子不仅仅是这样的因果论，还有家庭的连带毁灭。只有如同黑暗世纪的想象那样的自我意识状态，才能转化为一种恐怖的剧情（电视剧，传说..等等）。很不幸，这样的自我意识状态，已经和恐怖主义混合在一起被BBC象征为人性的实体（“如同”现实）。片子里没有追求善良的人，全是顾不上别人的绝望者。（唯一勇敢救人致死的是洗盘子的中国人）。也让人感觉无比真实，压抑，无处逃脱。

电视剧节奏感很好，剧情高潮也处理的很棒。bbc在描述一个慢慢“学乖”了的年轻男性的英国社会。以及极度懦弱及愚蠢的英国警察。和恐怖主义者不相上下的懦弱。

值得看。收获见仁见智。

虽然逃不脱，但也不必要做个没有选择的人。

算是暗黑到了最后，看剧过程中我一直以为男主一家是压抑氛围中仅有的温情，但谁能想到呢，最后也是分崩离析。三个主角和他们的家庭在这场反恐战争中都“输”得很彻底，最后唯一的温情反而是yousef女友和弟弟了。

恐怖主义，反社会人格，个人的怯懦无意识……这些都会导致悲剧的发生。可以付出一切去打击恐怖组织（？），但个人无计划的冲动性的杀戮要怎样避免呢？